Trade Info You Can Trust
Revised policy describing phytosanitary certification for export (D-99-06)
(Le français suit)
Following consultation and stakeholder input on Directive 99-06: Policy on the Issuance of Phytosanitary Certificates for Export and for Re-export, the directive was updated and revised to include procedural changes for the application and issuance of phytosanitary certificates using the My CFIA online service portal.
The updates provide clarifications for the issuance date on the phytosanitary certificate including the potential addition of an inspection date in the Additional Declaration field, and, general administrative improvements.
The revised directive is available at the following link:
D- 99-06: Policy on the Issuance of Phytosanitary Certificates for Export and for Re-export
Please contact cfia.ippc.acia@inspection.gc.ca if you have further questions.
Révision de la politique de certification phytosanitaire pour l’exportation (D-99-06)
Veuillez noter qu’après consultation et commentaires des parties prenantes sur la directive 99-06 : Politique relative à la délivrance des certificats phytosanitaires d’exportation et de réexportation, la directive a été mise à jour et révisée pour inclure des changements de procédure pour la demande et la délivrance de certificats phytosanitaires en utilisant le portail de service en ligne Mon ACIA.
Les mises à jour apportent des précisions sur la date de délivrance du certificat phytosanitaire, y compris l’ajout éventuel d’une date d’inspection dans le champ de la déclaration supplémentaire, ainsi que des améliorations administratives d’ordre général.
La révision de la directive est disponible au lien suivant :
Veuillez contacter cfia.ippc.acia@inspection.gc.ca si vous avez d’autres questions.