Revisions to the Canadian Sawn Wood Certification Program / Révisions du Programme canadien de certification du bois scié

(Le français suit)

Please note that the CFIA directive D-17-04: Canadian Sawn Wood Certification Program has been revised as follows:

1) The wood species must clearly appear on the "Canadian Sawn Wood Certification Program" certificate.

2) The requirement to put wood species on the additional tag has been removed.

The changes can be found in Appendix 3, under Certification.

Révisions du Programme canadien de certification du bois scié

Veuillez noter que la direction de l’ACIA D-17-04 : Programme canadien de certification du bois scié a été révisée comme suit :

1) L’essence de bois doit apparaître clairement sur le certificat « Programme canadien de certification des bois sciés ».

2) L’obligation de mettre les essences de bois sur les étiquettes supplémentaires a été enlevée.

Les modifications se trouvent à l'annexe 3, sous Certification.