Change to the submission process concerning original phytosanitary certificates / Modification du processus de présentation des certificats phytosanitaires originaux

(Le français suit)

The Canadian Food Inspection Agency has changed its requirement to submit the original hardcopy phytosanitary certificates to the National Import Service Centre. Importers are now required to keep the original and show it to a CFIA inspector upon request. For more information, please see the notice to industry.

Please direct questions regarding these updates to the National Import Service Centre.

L'Agence canadienne d'inspection des aliments a modifié son exigence de présenter la copie papier originale des certificats phytosanitaires au Centre de service national à l'importation. Les importateurs devront dorénavant montrer l'originale sur demande d'un inspecteur de l'ACIA. Pour plus d'informations, veuillez consulter l'avis à l'industrie.

Veuillez adresser vos questions concernant ces mises à jour au Centre de service national à l'importation.