EICS/EXCOL Bulletin – Statutory holiday for the Federal Government of Canada.

Submitted by admin on Thu, 09/02/2021 - 20:30

Monday, September 6, 2021 is a statutory holiday. Our offices will be closed during this time.

Both EICS and EXCOL systems will be available during normal hours.                                                                                                                                 

Thank you,

EICS/EXCOL Administration 
Permit Operations, Client Services and Reporting (TIA) 

Trade and Export Controls

*********************************

Bulletin SCEI/CEED – Jour férié pour le gouvernement fédéral du Canada.

Lundi, le 6 septembre 2021 est un jour de férié. Nos bureaux seront fermés durant cette période.

Les systèmes SCEI et CEED seront disponibles durant les heures habituelles.

Merci,

Gestion du SCEI/CEED
Gestion des permis, services à la clientèle et rapports (TIA)

Règlementation commerciale et contrôles à l’exportation