EICS/EXCOL Bulletin – Statutory holiday for the Federal Government of Canada.

Submitted by admin on Wed, 09/29/2021 - 11:34

Le texte français suit le texte anglais.

Thursday, September 30, 2021 is a statutory holiday. Our offices will be closed during this time.

Both EICS and EXCOL systems will be available during normal hours.                                                                                                                                 

*********************************

Bulletin SCEI/CEED – Jour férié pour le gouvernement fédéral du Canada.

Jeudi, le 30 septembre 2021 est un jour de férié. Nos bureaux seront fermés durant cette période.

Les systèmes SCEI et CEED seront disponibles durant les heures habituelles.