NEW from Health Canada's Consumer Product Safety Program / NOUVEAUTÉ du Programme de la Sécurité des produits de consommation de Santé Canada

le français suit

New from Health Canada's Consumer Product Safety Program: 

The Consumer Product Safety Program would like to inform you that the Regulations Amending Certain Regulations Made Under the Canada Consumer Product Safety Act (Surface Coating Materials) (SOR/2022-122) came into force on December 19, 2022.

The amendments affect the following regulations under the Canada Consumer Product Safety Act:

• Surface Coating Materials Regulations
• Carriages and Strollers Regulations
• Cribs, Cradles and Bassinets Regulations
• Expansion Gates and Expandable Enclosures Regulations
• Playpens Regulations 
• Toys Regulations 

Products in the scope of the regulations that are manufactured, sold, advertised or imported in Canada must comply with the amended regulations.

Please feel free to forward this note to other interested parties.

Consumer and Hazardous Products Safety Directorate /
Healthy Environments and Consumer Safety Branch
Health Canada/ Government of Canada
ccpsa-lcspc@hc-sc.gc.ca 

NOUVEAUTÉ du Programme de la Sécurité des produits de consommation de Santé Canada :

Le Programme de sécurité des produits de consommation aimerait vous informer que le Règlement modifiant certains règlements pris en vertu de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation (revêtements) (SOR/2022-122) est entré en vigueur le 19 décembre 2022.

Ces modifications concernent les règlements suivants en vertu de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation:

• Règlement sur les revêtements
• Règlement sur les landaus et poussettes
• Règlement sur les lits d'enfant, berceaux et moïses
• Règlement sur les barrières extensibles et les enceintes extensibles
• Règlement sur les parcs pour enfant
• Règlement sur les jouets

Les produits assujettis aux règlements qui sont fabriqués, vendus, annoncés ou importés au Canada devront satisfaire aux exigences des règlements modifiés.

N'hésitez pas à transmettre cette note aux autres parties intéressées.

Direction de la sécurité des produits de consommation et des produits dangereux/
Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs
Santé Canada / Gouvernement du Canada
ccpsa-lcspc@hc-sc.gc.ca