New web tool makes it easier to find permits, licences & approval information/ Un nouvel outil Web facilite la recherche de permis, de licences et d'informations sur les approbations

Submitted by admin on Sat, 07/16/2022 - 09:44

(Le français suit)

The Canadian Food Inspection Agency is making it easier for individuals and businesses to find information on permits, licences and approvals through a new web tool - the Permissions Finder. This tool helps businesses and individuals find the information they need when conducting import, export, or conduct domestic activity with food, plants or animals in Canada.

Not sure where to start? Answer a few guided questions and we'll give you tailored information that's relevant to your commodities and activities including information about:

  • permits
  • licences
  • approvals
  • programs
  • requirements

Find the new tool at https://inspection.canada.ca/permits.

For information on applications for domestic and import-related permissions, which include licences, permits, ministerial exemptions, permissions to move, and test market authorizations, please contact the Centre of Administration at 1-800-442-2342 or permission@inspection.gc.ca.

Un nouvel outil Web facilite la recherche de permis, de licences et d'informations sur les approbations

L'Agence canadienne d'inspection des aliments facilite la recherche d'information sur les permis, les licences et les approbations par l'intermédiaire d'un nouvel outil Web – l'Outil de recherche des autorisations. Cet outil aide les entreprises et les particuliers à trouver l'information dont ils ont besoin lorsqu'ils effectuent des importations, des exportations ou des activités domestiques avec des aliments, des plantes ou des animaux au Canada.

Vous vous demandez par où commencer? Répondez à quelques questions guidées et nous vous fournirons des informations adaptées à vos produits et activités, y compris des informations sur :

  • Permis
  • Licences
  • Approbations
  • Programmes
  • Exigences

Trouvez le nouvel outil à l'adresse https://inspection.canada.ca/permis-licences-et-approbations.

Pour obtenir de l'information sur les demandes d'autorisations nationales et d'autorisations d'importation, qui comprennent des licences, des permis, des exemptions ministérielles, des autorisations de déplacement et des autorisations d'essai de mise en marché, veuillez communiquer avec le Centre d'administration au 1-800-442-2342 ou à l'adresse permission@inspection.gc.ca.