The Canada Border Services Agency (CBSA) has closed the record of the normal value review of certain carbon steel welded pipe exported to Canada from the United Arab Emirates by Universal Tube & Plastic Industries Ltd.

The normal value review is part of the CBSA’s enforcement of the Canadian International Trade Tribunal’s order issued on October 15, 2018, in Expiry Review No. RR‑2017‑005, respecting the dumping of certain carbon steel welded pipe from the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei), India, Oman, South Korea, Thailand and the United Arab Emirates, in accordance with the Special Import Measures Act.

The updated schedule for this normal value is now available. Interested parties will now have seven days from the close of the record to file submissions concerning this review.

Any questions concerning the above should be directed to:

• Telephone:
• Ansa Mohammad: 613‑960‑6096

Email: simaregistry-depotlmsi@cbsa-asfc.gc.ca

Avis de clôture du dossier et mise à jour du calendrier -Tubes soudés en acier au carbone 2

L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a clôturée le dossier de la révision des valeurs normales applicable à certains tubes soudés en acier au carbone exportés au Canada en provenance des Émirats arabes unis par Universal Tube & Plastic Industries Ltd.

Cette révision des valeurs normales découle de l’exécution par l’ASFC de l’ordonnance rendues par le Tribunal canadien du commerce extérieur le 15 octobre 2018, dans le réexamen relatif à l’expiration RR‑2017‑005, à l’égard du dumping de certains tubes soudés en acier au carbone en provenance du Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu (Taipei chinois), de l’Inde, d’Oman, de la Corée du Sud, de la Thaïlande et des Émirats arabes unis, conformément à la Loi sur les mesures spéciales d’importation.

Une mise à jour du calendrier de la révision des valeurs normales est disponible. Les parties intéressées auront sept jours à partir de la clôture du dossier pour déposer des mémoires concernant cette révision.

Toute question concernant ce qui précède doit être adressée à :

• Téléphone :
• Ansa Mohammad : 613‑960‑6096

Courriel : simaregistry-depotlmsi@cbsa-asfc.gc.ca