Notice of extension of investigations- container chassis

Submitted by admin on Thu, 09/02/2021 - 20:30

The Canada Border Services Agency has today extended the preliminary phase of the investigations into the alleged injurious dumping and subsidizing of certain container chassis originating in or exported from China.

The Special Import Measures Act (SIMA) provides that, under normal circumstances, the preliminary stage of the investigations shall be completed within 90 days of the date of initiation. However, due to the existence of circumstances that, in the opinion of the CBSA, make it unusually difficult to decide within ninety days whether to make preliminary determinations or to terminate the investigations with respect to some or all of the goods, the period has been extended to 135 days, pursuant to subsection 39(1) of SIMA.

Consequently, the decision to issue preliminary determinations or to terminate the investigations with respect to some or all of the goods will be made on or before October 21, 2021.

Officers’ names and contact information:

  • Telephone:
  • Sean Robertson: 343‑553‑1584
  • Jacob Saulnier: 343‑553‑1412

Email: simaregistry-depotlmsi@cbsa-asfc.gc.ca

Avis de prorogation des enquêtes -Châssis porte‑conteneur

L’Agence des services frontaliers du Canada a aujourd’hui prorogé la phase préliminaire des enquêtes sur les présumés dumping et subventionnement dommageables de certains châssi porte‑conteneur de Chine.

La Loi sur les mesures spéciales d’importation (LMSI) prévoit que, en toute circonstance normale, l’étape provisoire des enquêtes doit être complétée dans les 90 jours suivant l’ouverture de celles‑ci. Toutefois, en raison de l’existence de circonstances qui, de l’avis de l’ASFC, il est exceptionnellement difficile de décider dans un délai de 90 jours et d’émettre des décisions provisoires ou de mettre fin aux enquêtes relativement à certains ou à l’ensemble des marchandises, ce délai de 90 jours a été porté à 135 jours, conformément au paragraphe 39(1) de la LMSI.

Conséquemment, la décision de rendre des décisions provisoires ou de mettre fin aux enquêtes à l’égard de certaines ou l’ensemble des marchandises sera émise d’ici le 21 octobre 2021.

Nom et coordonnée de l'agent responsable :

  • Téléphone :
  • Jacob Saulnier : 343‑553‑1412

Courriel : simaregistry-depotlmsi@cbsa-asfc.gc.ca