CFIA Launches a New Website

As part of the Government of Canada's commitment to enhance the way digital services are delivered, we launched a web renewal initiative to create a website that is more user-friendly. It aligns with Canada.ca and features a top task navigation to help you complete your tasks and find the information you are looking for quickly.

In order to better meet your needs, the new website is based on top tasks with easy-to-find, clear, and accurate information. The design of the new information architecture was completely data driven and based on user's top tasks. We analyzed your feedback and website analytics, and we conducted usability testing and research to create the new top task navigation.

We also implemented the Canada.ca design to improve and create a seamless user experience from Canada.ca through to the CFIA website.

This is only the beginning of web renewal. To ensure our website is dynamic, usability testing and content reviews will become a regular activity at the CFIA as we continually look for ways to meet our users' needs. If you would like to share any feedback, please send it to our Web Operations team.

Dans le cadre de l'engagement du gouvernement du Canada à améliorer la prestation des services numériques, nous avons lancé l'initiative de renouvellement du Web afin de créer un nouveau site Web pour le rendre plus convivial. Il harmonise avec les exigences du site Canada.ca, et comprend une navigation de tâches supérieure pour vous aider à effectuer vos tâches et à trouver des informations plus rapidement.

Afin de mieux répondre à vos besoins, le nouveau site Web est fondé sur les tâches principales avec des renseignements faciles à trouver, claires, et exactes. La conception de la nouvelle architecture de l'information est entièrement fondé sur les données et sur les tâches principales des utilisateurs. Nous avons analysé vos commentaires et les analyses de site Web, et nous avons effectué des essais de convivialité et des recherches pour créer la nouvelle navigation de tâche supérieure.

Nous avons également mis en œuvre la conception de Canada.ca pour améliorer et créer une expérience utilisateur homogène de Canada.ca jusqu'au site Web de l'ACIA.

Ce n'est que le début du renouvellement du Web. Pour s'assurer que notre site Web est dynamique, les essais de convivialité et les révisions du contenu deviendront une activité régulière à l'ACIA alors que nous cherchons continuellement des moyens de répondre aux besoins de nos utilisateurs. Si vous souhaitez partager vos commentaires, veuillez les envoyer à notre équipe des opérations Web.