Consultation on spotted lanternfly risk management options / Consultation sur les options de gestion des risques pour la fulgore tacheté

(Le français suit)

Consultation on spotted lanternfly risk management options

The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is seeking feedback on a risk management document (RMD) RMD-22-03 Pest risk management document: risk management proposal for spotted lanternfly (Lycorma delicatula). The RMD provides an assessment of pest risk management options to manage the risk of spotted lanternfly introduction and spread in Canada.

Feedback received will inform the CFIA’s regulatory approach for managing the pest risk posed by spotted lanternfly in Canada.

Comments should be sent to cfia-ias_acia-eee@inspection.gc.ca by February 3, 2023.


Consultation sur les options de gestion des risques pour la fulgore tacheté

L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) sollicite des commentaires sur son document de gestion des risques (DGR) DGR-22-03 Document de gestion d'un risque phytosanitaire : proposition de gestion du risque posé par le fulgore tacheté (Lycorma delicatula). Le DGR présente une évaluation des options de gestion des risques phytosanitaires pour gérer le risque d’introduction et de propagation du fulgore tacheté au Canada.

Les commentaires reçus seront pris en considération par l’ACIA dans son approche réglementaire pour gérer le risque phytosanitaire posé par la fulgore tacheté au Canada.

Les commentaires doivent être envoyés à cfia-ias_acia-eee@inspection.gc.ca d’ici le 3 février 2023.