Consultation: Canadian Peat Export Certification Program (CPECP)

(Le français suit)

The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is seeking feedback on directive D-17-01: Canadian Peat Export Certification Program (CPECP).

This directive describes the CPECP, which provides the basis for export certification of peat-based commodities from Canada. Although the CPECP is not a new program, recent updates have resulted in more detailed requirements that may necessitate additional effort. Specifically, peat exporters must now provide detailed descriptions of the harvest, storage, processing, and packaging processes used for export. Additionally, a map with scale for each peat bog must be provided, indicating the location of the harvested peat, along with a description of how peat traceability is maintained.

Once finalized, directive D-17-01 will be posted on the CFIA’s website.

Comments will be welcome until May 12th, 2023.

How to participate

Contact forestry-foresterie@inspection.gc.ca to request the draft directive. Please review the document and provide comments by May 12th, 2023.


Consultation : Programme canadien de certification de la tourbe aux fins d’exportation (PCCTE)

L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) sollicite de la rétroaction sur la directive D-17-01 : Programme canadien de certification de la tourbe aux fins d’exportation (PCCTE).

Cette directive décrit le PCCTE, qui constitue le fondement de la certification pour l’exportation des produits à base de tourbe en provenance du Canada. Bien que le PCCTE ne soit pas un nouveau programme, des mises à jour récentes ont entraîné des exigences plus détaillées qui peuvent nécessiter des efforts supplémentaires de la part des exportateurs. Plus précisément, les exportateurs de tourbe doivent désormais fournir des descriptions détaillées des processus de récolte, de stockage, de transformation et d’emballage utilisés pour l’exportation. De plus, une carte à l’échelle de chaque tourbière doit être fournie, indiquant l’emplacement de la tourbe récoltée, ainsi qu’une description de la façon dont la traçabilité de la tourbe est maintenue.

L’intention est de publier la directive D-17-01 sur le site Web de l’ACIA quand elle sera finalisée.

Les commentaires seront reçus jusqu’au 12 mai 2023.

Comment participer

Envoyez un courriel à l’adresse forestry-foresterie@inspection.gc.ca pour demander une copie de la directive. Veuillez s’il vous plait réviser le document et faire suivre vos commentaires d’ici le 12 mai 2023.