EU Export Requirements Library Update – Fish and Seafood / Mise à jour de la bibliothèque des exigences d’exportation de l’UE – Poisson et fruits de mer

(Le français suit)

The European Union (EU) export requirements library webpage for fish and seafood has been updated.

The main updates include:

• Minor updates to the pre-export approvals by competent authority of importing country (registration information for reefer vessels and freezer vessels)
• Additional information on how to complete Part I of TRACES certificates
• The annex identifying EU listed and vector species has been updated for products requiring both public health and animal health attestations (EU) 2024/216

Mise à jour de la bibliothèque des exigences d’exportation de l’UE – Poisson et fruits de mer

La page Web de la bibliothèque des exigences d'exportation de l'Union européenne (UE) pour le poisson et les fruits de mer a été mise à jour.

Les principales mises à jour incluent :

• Mises à jour mineures des approbations préalables à l’exportation par l’autorité compétente du pays importateur (informations d’enregistrement pour les navires frigorifiques et les navires congélateurs)
• Informations supplémentaires sur la manière de remplir la partie I des certificats TRACES.
• L’annexe identifiant les espèces répertoriées et vectrices de l’UE a été mise à jour pour les produits nécessitant à la fois des attestations de santé publique et de santé animale (UE) 2024/216.