The European Union Animal Health Law redefines composite products / La législation sur la santé animale (LSA) de l'Union européenne (UE) redéfinit les produits composés

This is a follow-up to the messages sent on June 21 and July 5, 2021, regarding the 2016 European Union (EU) Animal Health Law (AHL) that came into force in the spring of 2021.

As indicated previously, effective August 21, 2021, exporters for all food and animal commodities destined for the EU will be required to use updated export certificates, which will continue to be accepted until October 20, 2021, provided they are signed before August 21, 2021.

The European Union defines products containing both processed products of animal origin and plant origin as composite products. Many of these composite products entering the EU will be subject to import verifications and are affected by the AHL.

We would like to bring to your attention a summary table that was made available by the European Commission, highlighting changes to composite products post April 21, 2021. Most specifically, new Model Private Attestations to be issued by food operators exporting shelf-stable composite products not containing meat into the EU, as included in Annex V of Delegated Regulation 2020/2235.

Please consult the following link: https://ec.europa.eu/food/system/files/2021-03/ia_ic_composite-prods_certification-transition-effect.pdf

La législation sur la santé animale (LSA) de l'Union européenne (UE) redéfinit les produits composés

Ce message fait suite aux messages envoyés le 21 juin et le 5 juillet 2021, concernant la loi sur la santé animale (LSA) de 2016 de l'Union européenne (UE) qui est entrée en vigueur au printemps 2021.

Comme indiqué précédemment, à compter du 21 août 2021, les exportateurs de tous les produits alimentaires et animaux destinés à l'Union européenne devront utiliser des certificats d'exportation mis à jour, qui continueront d'être acceptés jusqu'au 20 octobre 2021, à condition qu'ils soient signés avant le 21 août 2021.

L'Union européenne définit les produits contenant à la fois de produits transformés d'origine animale et d'origine végétale comme des produits composites. Un grand nombre de ces produits composés entrant dans l'UE seront soumis à des vérifications à l'importation et sont concernés par la LSA.

Nous souhaitons attirer votre attention sur un tableau récapitulatif mis à disposition par la Commission européenne, qui met en évidence les modifications apportées aux produits composites après le 21 avril 2021. Plus précisément, les nouveaux modèles d'attestations privées à délivrer par les opérateurs alimentaires exportant des produits composites de longue conservation ne contenant pas de viande dans l'UE, tels qu'inclus dans l'annexe V du règlement délégué 2020/2235.

Veuillez consulter le lien suivant : https://ec.europa.eu/food/system/files/2021-03/ia_ic_composite-prods_certification-transition-effect.pdf