Potato wart in Prince Edward Island – statement / La gale verruqueuse à l'Île-du-Prince-Édouard – déclaration

(Le français suit)

The Canadian Food Inspection Agency welcomes the news from the United States Department of Agriculture's Animal and Plant Health Inspection Service (USDA-APHIS) today, that imports of Prince Edward Island (PEI) potatoes for consumption can now resume to the United States with conditions. Field grown seed potatoes from PEI may not be exported to the U.S. at this time.

Export certificates can now be requested for shipments that meet the requirements in the federal order.

Read the statements for information:


La gale verruqueuse à l'Île-du-Prince-Édouard – déclaration

Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) accueille avec satisfaction aujourd'hui les nouvelles de l'Animal and Plant Health Inspection Service du département de l'Agriculture des États-Unis (USDA-APHIS), selon lesquelles les importations de pommes de terre de consommation de l'Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.) vers les États-Unis peuvent reprendre sous certaines conditions. Les pommes de terre de semence cultivées sur le terrain à l'Î.-P.-É. ne peuvent pas être exportées aux États-Unis pour le moment.

Les certificats d'exportation peuvent désormais être demandés pour les expéditions qui répondent aux exigences du décret fédéral.

Pour plus d'information lire les déclarations suivantes :