ARL Bulletin #52: Extension of Timeframes: Functional guidance for non-resident Importers
The Government of Canada has deferred the payment of duties and taxes on imported goods. Related debt due on the Statement of Account dated March 25, 2020 and later is now deferred to June 30, 2020.
For greater clarity, the payment deferral applies to both resident importers and non-resident importers. A Non-Resident Importer (NRI) is a company or individual who does not reside in Canada, but elects to act as the Importer of Record (IOR) for shipments imported into Canada.
For more information on the payment deadline extension, please consult Customs Notice 20-11- Extension of Timeframes for Payment of Customs Duties and GST: https://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/cn-ad/cn20-11-eng.html and Bulletin 50: Extension of Timeframes for Payment of Duties at: https://www.cbsa-asfc.gc.ca/prog/arl-glcc/res-eng.html#bl
Non-resident importers may defer payment of debt due on the SOA March 25, April and May, 2020 to June 30, 2020. The CBSA will change the due date automatically, there is no need for companies to apply for the extension.
---
Prolongation des délais : Orientations fonctionnelles pour les importateurs non-résidents
Le gouvernement du Canada a reporté le paiement des droits et des taxes sur les biens importés. Conséquemment, les sommes dues sur les relevés de compte datés du 25 mars 2020 et ultérieurs sont maintenant reportées au 30 juin 2020.
Pour plus de clarté, le report de paiement s'applique à la fois aux importateurs résidents et aux importateurs non-résidents. Un importateur non-résident (INR) est une entreprise ou un individu qui ne réside pas au Canada, mais qui choisit d'agir en tant qu'importateur officiel pour les envois importés au Canada.
Pour plus d'informations sur la prolongation des délais de paiement, veuillez consulter l’Avis des douanes 20-11 - Prorogation des délais pour le paiement des droits de douane et de la TPS : https://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/cn-ad/cn20-11-fra.html et le Bulletin 50 : Prolongation des délais de paiement des droits à l'adresse suivante : https://www.cbsa-asfc.gc.ca/prog/arl-glcc/res-eng.html#bl
Les importateurs non-résidents peuvent reporter le paiement de la dette due sur le RC du 25 mars, 25 avril et 25 mai 2020 au 30 juin 2020. L'ASFC changera automatiquement la date d'échéance, il n'est pas nécessaire pour les entreprises de demander une prolongation.