ASISST Moves to CFIA Shipment Tracker / ORASI est rebaptisé le Système de suivi des expéditions de l’ACIA

(Le français suit)

ASISST Moves to CFIA Shipment Tracker

The Canadian Food Inspection Agency has (CFIA) updated the Automated Shipment Inspection Status Search Tool (ASSIST) with an enhanced tool called the CFIA Shipment Tracker for Food, Plant and Animal products.

Starting December 15, 2022, this tool will allow importers to check the status of any food, plant or animal import declared electronically in real-time. The CFIA has completed additional testing on the tool since it was first announced in the spring of 2022, including consultation with industry stakeholders.

What’s New?

The CFIA Shipment Tracker for Food, Plant and Animal products means that importers will no longer have to call into the National Import Service Centre (NISC) to request the status of their shipment. They can simply visit the webpage anytime and anywhere, to quickly receive a status update.

The CFIA strives to be agile and flexible to respond and adapt to an ever changing environment. We are constantly working to equip and enable both employees and stakeholders with improved access to information sharing and self-service through digital tools so stakeholders can make informed choices and comply with regulatory requirements.

The CFIA continues to expand the services it offers digitally so that businesses can remain competitive at home and abroad.

How does it work?

The CFIA Shipment tracker will share the status of any electronically declared import transaction received by the Agency. To check the status of their import, importers require their Canada Border Services Agency (CBSA) 14 digit transaction number. For meat shipments, importers can continue to use an Official Meat Inspection Certificate number, as well as their 14 digit transaction number.

The United States, Australia and New Zealand, can also use the tool to determine the inspection and transaction status for meat shipments. They can use their Official Meat Inspection Certificate number to verify the inspection status once they have received a Release Notification System (RNS) notice advising them that CBSA has reviewed and released the shipment. Other countries will need to have a CBSA 14 digit transaction number to verify the status of their import using the tool.

More Information

For more information, or if the CFIA Shipment Tracker for Food, Plant and Animal products is unavailable, contact the NISC at cfia.nisc-cnsi.acia@insepction.gc.ca.


ORASI est rebaptisé le Système de suivi des expéditions de l’ACIA

L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a mis à jour l’Outil de recherche automatisé du statut d’inspection des expéditions (ORASI) au moyen d’un outil amélioré appelé Système de suivi des expéditions de l'ACIA pour les aliments, les végétaux et les animaux.

À compter du 15 décembre 2022, cet outil permettra aux importateurs de vérifier le statut de toute importation d’aliments, de végétaux ou d’animaux déclarée électroniquement en temps réel. L’ACIA a effectué d’autres essais sur l’outil depuis sa première annonce au printemps 2022, notamment des consultations avec les intervenants de l’industrie.

Quoi de neuf?

Le Système de suivi des expéditions de l’ACIA pour les aliments, les végétaux et les animaux signifie que les importateurs n’auront plus à faire appel au Centre de service national à l’importation (CSNI) pour avoir des nouvelles de leur expédition. Ils peuvent tout simplement visiter la page Web à tout moment et en tout lieu, pour recevoir rapidement une mise à jour du statut.

L’ACIA s’efforce de faire preuve de souplesse et de flexibilité afin de réagir et s’adapter à un environnement en constante évolution. Nous travaillons constamment à doter les employés et les intervenants d’un meilleur accès au partage de l’information et au libre-service grâce à des outils numériques, afin que les intervenants puissent faire des choix éclairés et se conformer aux exigences réglementaires.

L’ACIA continue d’élargir ses services numériques afin que les entreprises puissent demeurer concurrentielles au pays et à l’étranger.

Comment cela fonctionne-t-il?

Le Système de suivi des expéditions de l’ACIA partagera le statut de toute transaction en lien avec les importations déclarées électroniquement reçues par l’Agence. Pour vérifier le statut de leur importation, les importateurs ont besoin de leur numéro de transaction à 14 chiffres obtenu auprès de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). Pour les expéditions de viande, les importateurs peuvent continuer d’utiliser un numéro officiel de certificat d’inspection des viandes, ainsi que leur numéro de transaction à 14 chiffres.

Les États-Unis, l’Australie et la Nouvelle-Zélande peuvent également utiliser cet outil pour déterminer le statut d’inspection et de transaction pour les expéditions de viande. Ils peuvent utiliser leur numéro de certificat officiel d’inspection des viandes pour vérifier le statut d’inspection, une fois qu’ils ont reçu un avis du Système de transmission des avis de mainlevée (STAM), les informant que l’ASFC a examiné et libéré l’expédition. Les autres pays devront avoir un numéro de transaction à 14 chiffres obtenu auprès de l’ASFC pour vérifier le statut de leur importation à l’aide de l’outil.

Renseignements complémentaires

Pour de plus amples renseignements, ou si le Système de suivi des expéditions de l’ACIA pour les aliments, les végétaux et les produits animaux n’est pas disponible, veuillez communiquer avec le Centre national de recherches sur les aliments (CNSI) à l’adresse suivante : cfia.nisc-cnsi.acia@insepction.gc.ca.