Changes to import requirements for poultry products and by-products from the EU/Changements aux exigences en matière d'importation de produits de volaille et les sous-produits de l'UE

(Le français suit)

On July 1, 2022, new import requirements for raw fresh/ frozen poultry products and by-products from the European Union (EU) will come into effect. This affects both edible and inedible products, and will harmonize import requirements  with the EU for products imported from countries with outbreaks of Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI). Additional animal health attestations in regards to HPAI will now be required for all shipments  of raw fresh/frozen poultry meat and poultry products from EU member states affected by HPAI.

Any shipments certified on or after July 1, 2022 must be accompanied by the updated attestation requirement. There will be a transition period of two months (until September 1, 2022) during which product will be accepted for import using either the previous or new conditions.

For more information, please consult the published Notice to Industry

If you have any questions about these changes, please contact the Animal Products and By-products Import inbox at APABPImport@inspection.gc.ca . For routine inquiries, your local CFIA office remains your first point of contact.

Changements aux exigences en matière d'importation de produits de volaille et les sous-produits de l'UE

À partir du 1er juillet 2022, de nouvelles exigences d'importation pour les produits et sous-produits de volaille frais/congelés crus de l'Union européenne (UE) entreront en vigueur. Cela concerne à la fois les produits comestibles et non comestibles et harmonisera les exigences d'importation avec l'UE pour les produits importés de pays où sévissent des foyers d'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP). Des attestations de santé animale supplémentaires concernant l'IAHP seront désormais requises pour toutes les expéditions de viande de volaille et de produits de volaille frais/congelés crus en provenance des États membres de l'UE touchés par l'IAHP.

Toute expédition certifiée le 1er juillet 2022 ou après doit être accompagnée de l'exigence d'attestation mise à jour. Il y aura une période de transition de deux mois (jusqu'au 1er septembre 2022) pendant laquelle le produit sera accepté à l'importation en utilisant les conditions précédentes ou nouvelles.

Pour plus d'information veuillez consulter l'avis à l'industrie publié.

Si vous avez des questions au sujet de ces changements, veuillez communiquer avec le bureau des importations de produits et sous-produits animaux à APABPImport@inspection.gc.ca. Pour les demandes de renseignements courantes, votre bureau local de l'ACIA demeure votre premier point de contact.