EICS/EXCOL Bulletin - Civic Holiday / Bulletin d’information sur les SCEI/CEED - Jour férié

EICS/EXCOL Bulletin - Civic Holiday

Monday, August 3rd, 2020 is a holiday. The Bureau’s offices will be closed.

Both EICS and EXCOL systems will be available during normal hours.

Bulletin d’information sur les SCEI/CEED -  Jour férié

Lundi le 3 août 2020, est un jour de congé. Nos bureaux seront fermés durant cette période.

Les systèmes du SCEI et CEED seront disponibles aux heures habituelles.