NEW from Health Canada’s Consumer Product Safety Program

Le texte français suit le texte anglais.

Five new Consumer Product Safety Enforcement Summary Reports are now available on Health Canada’s Consumer Product Safety website.

Compliance verification project 2022-2023: Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001 - The purpose of this compliance verification project was to verify industry’s compliance of home renovation, decorating and seasonal outdoor products with the requirements of the Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001 (CCCR, 2001).

Compliance Verification Project 2022-2023: Decorative Lighting Strings - The purpose of this Compliance Verification (CV) project was to verify industry’s compliance of decorative lighting strings with the performance criteria of a consensus-based safety standard in order to verify compliance to the CCPSA. Health Canada has determined that certain decorative lighting string products that do not conform to the applicable safety standard CSA C22.2 NO. 37-17 – Decorative Lighting Products, or the equivalent, likely pose a danger to human health or safety. The CCPSA paragraph 7(a) prohibits any person from manufacturing, importing, advertising or selling a consumer product that is a danger to human health or safety. In addition, CCPSA paragraph 8(a) states that no person shall advertise or sell a consumer product that they know is a danger to human health or safety.

Compliance Verification Project 2022-2023: Mandatory Incident Reporting - The purpose of this Compliance Verification (CV) project was to verify industry’s compliance with the mandatory incident reporting requirements of the CCPSA.

Compliance Verification Project 2022-2023: Textile Flammability Regulations (Adult Clothing) - The purpose of this Compliance Verification (CV) project was to verify industry’s compliance of adult clothing with the requirements of the Textile Flammability Regulations.

Compliance Verification Project 2022-2023: Toys Regulations (noise) - The purpose of this Compliance Verification (CV) project was to verify industry’s compliance of toys with the specific requirements of the Toys Regulations.

To view these and past reports: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/consumer-product-safety/reports-publications/industry-professionals/enforcement-summary-report.html


NOUVEAUTÉ du Programme de la sécurité des produits de consommation de Santé Canada

Cinq nouveaux Rapports sommaire sur l’application de la réglementation relative aux produits de consommation sont maintenant disponibles sur le site web de la Sécurité des produits de consommation de Santé Canada :

Projet vérification de la conformité 2022-2023: Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation (2001) - Le présent projet de vérification de la conformité (VC) visait à vérifier la conformité de l’industrie des produits de rénovation résidentielle, des produits de décoration et des produits d’extérieur saisonniers aux exigences du Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation (2001) [RPCCC (2001)].

Projet de vérification de la conformité 2022-2023 – Guirlandes lumineuses décoratives - Le présent projet de vérification de la conformité (CV) visait à vérifier la conformité de l’industrie des guirlandes lumineuses décoratives aux critères de rendement d’une norme de sécurité volontaire consensuelle, afin de vérifier la conformité à la LCSPC. Santé Canada a déterminé que certaines guirlandes lumineuses décoratives qui ne sont pas conformes à la norme de sécurité CSA C22.2 no 37-17 – Produits d’éclairage décoratifs, ou l’équivalent, risquent de présenter un danger pour la santé ou la sécurité humaines. L’alinéa 7a) de la LCSPC interdit à quiconque de fabriquer, d’importer ou de vendre tout produit de consommation, ou d’en faire la publicité, si le produit en question présente un danger pour la santé et la sécurité humaines. En outre, l’alinéa 8a) de la LCSPC dispose qu’il est interdit à toute personne de vendre tout produit de consommation, ou d’en faire la publicité, si elle sait que le produit présente un danger pour la santé ou la sécurité humaines.

Projet vérification de la conformité 2022-2023 : Déclaration obligatoire des incidents - Le présent projet de vérification de la conformité (VC) visait à vérifier la conformité de l'industrie aux exigences de déclaration obligatoire des incidents de la LCSPC.

Projet vérification de la conformité 2022-2023 : Règlement sur l’inflammabilité des produits textiles (Vêtements pour adultes) - Le présent projet de vérification de la conformité (VC) visait à vérifier la conformité de l’industrie des vêtements pour adultes aux exigences du Règlement sur l’inflammabilité des produits textiles.

Projet vérification de la conformité 2022-2023 : Règlement sur les jouets (bruit) - Le présent projet de vérification de la conformité (VC) visait à vérifier la conformité des jouets avec les exigences spécifiques du Règlement sur les jouets.

Pour consulter ces rapports et les précédents : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/securite-produits-consommation/rapports-publications/industrie-professionnels/rapport-sommaire-application-reglementation.html