Publication and Implementation of the updated D-96-07 / Publication et mise en œuvre de la version mise à jour de la D-96-07

(Le français suit)

Please be advised that the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has updated the directive D-96-07: Import requirements for screenings and grain and seed for cleaning. The list of updates and superseded policies can be found on page 1 of the directive.

If you have any questions, please contact your local CFIA office.

Publication et mise en œuvre de la version mise à jour de la D-96-07

Veuillez prendre note que l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a publié la mise à jour de la directive D-96-07 : Exigences visant l'importation de criblures ainsi que de semences ou grains destinés à être nettoyés. La liste des changements et des politiques remplacées figure à la page 1 de la directive.

Si vous avez des questions, veuillez contacter votre bureau local de l’ACIA.