Québec Civic Holiday / Jour férié de la province du Québec

Submitted by admin on Wed, 06/23/2021 - 05:34

La version française suit

Goods being released on Thursday, June 24, 2021 in the province of Québec will be deemed to be released Friday, June 25, 2021. Goods released in other provinces on Thursday, June 24, 2021 will be deemed to be released on Thursday, June 24, 2021.

For the purposes of calculating the accounting period, June 24, 2021, will be considered a holiday for the province of Québec and any late accounting penalties will be waived without the client having to submit an application.  This applies only to transactions that were released between June 17, 2021 and June 24, 2021, where the broker’s ‘office of central accounting’ is designated as being in the province of Québec. Any other clients who may have received late accounting penalties due to the holiday should apply for a waiver to the Recourse Directorate.

Should you have any questions concerning late accounting penalties, please contact via email: CBSA.External_Appeals-Appels_Externes.ASFC@cbsa-asfc.gc.ca.

Les mainlevées des marchandises accordées dans la province de Québec en date du jeudi 24 juin 2021 seront considérées comme ayant été accordées en date du vendredi 25 juin 2021. Les mainlevées effectuées dans les autres provinces jeudi 24 juin 2021, seront considérées comme ayant été accordées jeudi 24 juin 2021.

Dans le but de calculer la période de déclaration en détail, le 24 juin 2021 sera considérée comme un jour férié dans la province du Québec et toutes pénalités de comptabilisation en retard seront annulées sans que le client soit obligé de soumettre une application. Ceci est applicable seulement pour les transactions dédouanées entre le 17 juin 2021 et le 24 juin 2021 et si le bureau de paiement central du courtier est dans la province de Québec. Tous les autres clients qui ont reçu des pénalités de comptabilisation en retard à cause du jour férié peuvent faire une demande de renonciation des pénalités à la direction générale de Recours.

Si vous avez des questions concernant ces pénalités, prière de communiquer par courriel: CBSA.External_Appeals-Appels_Externes.ASFC@cbsa-asfc.gc.ca.