TCC20-187 – Implementation of the United Kingdom Trade Continuity Remission Order, 2021 / TCC20-187 - Mise en œuvre du Décret de remise pour la continuité commerciale avec le Royaume-Uni (2021)

Submitted by admin on Wed, 12/23/2020 - 19:32

 

Further to Customs Notice CN20-39 pertaining to Implementation of the United Kingdom Trade Continuity Remission Order, 2021 https://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/cn-ad/cn20-39-eng.html please note the following for completion of the CADEX formatted records:

 

 Effective January 1, 2021 importers of qualifying goods may cite the United Kingdom Trade Continuity Remission Order, 2021 #20-1135, in order to benefit from the remission of duties.

 To do so, importers must complete Form B3-3, Canada Customs Coding Form, as follows:

  • In Field No. 14, “Tariff Treatment”, enter the Most-Favoured-Nation (MFN) tariff treatment, code “02”
  • In Field No. 26, “Special Authority”, enter OIC #20-1135

CADEX FORMAT

·       The KI20 record would contain 02 in the Tariff Treatment Code field

·       The KI30 record would contain 20-1135 in the Special Authority Field

 

Suite à l’avis des douanes CN20-39 se rapportant à la  Mise en œuvre du Décret de remise pour la continuité commerciale avec le Royaume-Uni (2021) https://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/cn-ad/cn20-39-fra.html, veuillez s’il vous plaît noter ce qui suit pour le remplissage des enregistrements en format SAED :

 

. À compter du 1er janvier 2021, les importateurs des marchandises visées pourront invoquer le Décret de remise pour la continuité commerciale avec le Royaume-Uni (2021), no 20-1135, afin de se prévaloir de la remise de droits de douane.

Pour ce faire, les importateurs devront remplir le formulaire B3-3, Douanes Canada – Formule de codage, comme suit :

  • Dans le champ no 14, « Traitement tarifaire », inscrire le tarif de la nation la plus favorisée (NPF) en indiquant le code tarifaire « 02 »
  • Dans le champ no 26, « Autorisation spéciale », inscrire décret no 20-1135

FORMAT SAED

·       L’enregistrement KI20 contiendrait 02 dans la zone Code du traitement tarifaire

·       L’enregistrement KI30 contiendrait 20-1135 dans la zone Autorisation Spéciale