November 1st change: Import of mixtures containing animal ingredients/1er novembre : importation de mélanges contenant des ingrédients d'origine animale

Starting November 1, 2019, guidelines for importing products of animal origin containing multiple ingredients come into effect (section 9 of the Terrestrial animal products and by-products: Import policy framework). These guidelines affect, for example, feeds, fertilizers, food with milk or egg ingredients, vitamin and mineral supplements, and commodities containing products of a rendering plant or other animal-origin ingredients.

For more information, including how and when to renew your import permit, please see the notice to industry.

À compter du 1er novembre 2019, les lignes directrices pour l'importation de produits d'origine animale qui contiennent de multiples ingrédients entreront en vigueur (section 9 de la directive Produits et sous-produits d'animaux terrestres : Cadre sur la politique d'importation). Ces lignes directrices concernent, par exemples, les aliments pour animaux, les engrais, les aliments contenant du lait ou des œufs, les suppléments de vitamines et de minéraux, ainsi que les produits contenant des produits provenant d'une usine d'équarrissage ou d'autres ingrédients d'origine animale.

Pour plus d'informations, notamment sur quand et comment renouveler votre permis d'importation, veuillez consulter l'avis à l'industrie.