Le texte français suit le texte anglais.
Trade Info You Can Trust
News
Canada Gazette, Part II, Volume 157, Number 13
June 26, 2023
The following was published in the Canada Gazette, Part II, Volume 157, Number 13 on June 21, 2023:
CARM2023-06-23 – Planned CARM Outage/GCRA2023-06-23 - Interruption prévue de la GCRA
June 23, 2023
Please be advised that all CARM Services, including the Client portal, will be unavailable Sunday, June 25, 2023 from 10 a.m. to 8 p.m. (Eastern Time) due to monthly maintenance of the servers.
Thank you for your patience.
Hatcheries and Supply Flocks must transition to new licensing system by November 9, 2023 / Les couvoirs et les troupeaux fournisseurs doivent passer au nouveau système d’octroi de licence d’ici le 9 novembre 2023
June 23, 2023
(Le français suit)
Hatcheries and Supply Flocks must transition to new licensing system by November 9, 2023
By November 9, 2023, all hatcheries with permits issued by the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) must transition to the new licensing system as required under the recent amendments to the Health of Animals Regulations.
CFIA scheduled system maintenance / Entretien planifié des systèmes de l’ACIA
June 22, 2023
(Le texte français suit le texte anglais)
As part of CFIA’s ongoing efforts to improve client service, please be advised that CFIA will be performing network maintenance on:
June 24, 2023 from 3:00 am to 7:00 am (ET).
Consequently, the following services may not be available for this period: