Notice of preliminary determination-certain small power transformers

August 30, 2021

On August 27, 2021, the Canada Border Services Agency (CBSA), pursuant to subsection 38(1) of the Special Import Measures Act (SIMA), made a preliminary determination of dumping respecting certain small power transformers from Austria, the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei) and South Korea.

Avis d'une décision provisoire- certains petits transformateurs

August 30, 2021

Le 27 août 2021, conformément au paragraphe 38(1) de la Loi sur les mesures spéciales d’importation (LMSI), l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a rendu une décision provisoire de dumping à l’égard de certains petits transformateurs de puissance d’Autriche, du Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu (Taipei chinois) et de la Corée du Sud.

CFIA-AIRS Updates August 26th, 2021 / Mises à jour ACIA-SARI le 26 août 2021

August 26, 2021

Le texte français suit le texte anglais.

A) Chapter 02 was published to modify the import conditions for the following HS codes with the end uses “Cruise ships or Conveyance/Direct supply “, “Human Consumption”, “Other end uses”, “Samples for testing”, “Scientific use (Research)” and “Show or exhibition”. NO VERSION CHANGE

02.01 - Meat of bovine animals, fresh or chilled

Labelling of meat products containing soy protein isolate or hydrolyzed soy protein / Étiquetage de produits de viande contenant de l'isolat de protéine de soya ou de protéine hydrolysée de soya

August 26, 2021

(Le français suit)

 The Canadian Food Inspection Agency has recently developed guidance on existing regulatory requirements related to the use of soy protein isolate or hydrolyzed soy protein in meat products and the manner in which these products are labelled.

Canada-United Kingdom Trade Continuity Agreement (CUKTCA) Rules of Origin Memorandum D11-5-18

August 26, 2021

Le texte français suit le texte anglais

This new memorandum describes the Canada–United Kingdom Trade Continuity Agreement (CUKTCA) Rules of Origin.

This memorandum contains a link to the CUKTCA Rules of Origin Regulations and provides a link to the Global Affairs Canada website where the Rules of Origin for the CUKTCA can be found.